СТБ ЕН 583-2-2005

Ответить

Nik1kola

Бывалый
Регистрация
01.06.2013
Сообщения
91
Реакции
2
Всем добрый день! Может у кого-то есть СТБ ЕН 583-2-2005, поделитесь пожалуйста!
 

Nik1kola

Бывалый
Регистрация
01.06.2013
Сообщения
91
Реакции
2
Спасибо конечно astrut, но там перевод с англ.версии EN 583-2, а нужен именно СТБ ЕН 583-2-2005. Если у кого-то есть именно СТБ ЕН 583-2-2005, поделитесь пожалуйста! Взамен могу дать некоторые другие EN по ультразвуку!
 

dea135

Дефектоскопист всея Руси
Регистрация
17.02.2013
Сообщения
8,959
Реакции
1,726
Если у кого-то есть именно СТБ ЕН 583-2-2005, поделитесь пожалуйста! Взамен могу дать некоторые другие EN по ультразвуку!

редкий весьма документ, это я про ЕН 583-2, а СТБ ЕН 583-2-2005 вообще не видел.
А в отношении других EN по ультразвуку- огласили бы весь список.
 

Alexander

Мастер дефектоскопии
Регистрация
24.10.2013
Сообщения
1,123
Реакции
193
редкий весьма документ, это я про ЕН 583-2, а СТБ ЕН 583-2-2005 вообще не видел.
А в отношении других EN по ультразвуку- огласили бы весь список.
dea135, а разве ЕН 583-2 не был в 2009-2010 г. подготовлен вашей конторой?
 

swc

Дефектоскопист всея Руси
Регистрация
24.03.2013
Сообщения
4,960
Реакции
574

dea135

Дефектоскопист всея Руси
Регистрация
17.02.2013
Сообщения
8,959
Реакции
1,726
dea135, а разве ЕН 583-2 не был в 2009-2010 г. подготовлен вашей конторой?

там как то все выборочно было и бессистемно. ЕН 583-2 выпал из рассмотрения. я сам несколько удивлен как коррекцию затухания выполнять- сослаться не на что. но, как вы знаете, к этому и иностранные коллеги относятся спустя рукова. правда, последнее, я надеюсь можно поправить.
 

dea135

Дефектоскопист всея Руси
Регистрация
17.02.2013
Сообщения
8,959
Реакции
1,726
По мотивам Вишневского
"И наконец-то стало ясно,
кто эксклюзивный дистрибьютор":D
нет, swc, я тут не при чем. нет такого документа в нашей краине. а вот белорусские товарищи на удивление все иностранные стандарты адаптируют, под метелку. к чему бы это?
 

swc

Дефектоскопист всея Руси
Регистрация
24.03.2013
Сообщения
4,960
Реакции
574
нет, swc, я тут не при чем. нет такого документа в нашей краине. а вот белорусские товарищи на удивление все иностранные стандарты адаптируют, под метелку. к чему бы это?

Да уже говорили об этом. Небольшие страны не в состоянии иметь свои стандарты. Дорогое это удовольствие. А что ENы адаптируют, странно. Логичнее иметь стандарты страны с которой максимальный товарооборот. Иначе придется поддерживать два комплекта стандартов, а это еще дороже, чем свои. Собственно, судя по состоянию их экономики, добром это не кончается.
 

Alexander

Мастер дефектоскопии
Регистрация
24.10.2013
Сообщения
1,123
Реакции
193
Да уже говорили об этом. Небольшие страны не в состоянии иметь свои стандарты. Дорогое это удовольствие. А что ENы адаптируют, странно. Логичнее иметь стандарты страны с которой максимальный товарооборот. Иначе придется поддерживать два комплекта стандартов, а это еще дороже, чем свои. Собственно, судя по состоянию их экономики, добром это не кончается.
Это не корректная терминология. Никакой адаптации не проводится.
Если белорусский, украинский или российский стандарт имеет в своем названии аббревиатуру европейского или международного стандарта, то какая-либо адаптация не логична и запрещена, т.к. он уже не будет идентичным и равнозначным.
 

swc

Дефектоскопист всея Руси
Регистрация
24.03.2013
Сообщения
4,960
Реакции
574
Это не корректная терминология. Никакой адаптации не проводится.
Если белорусский, украинский или российский стандарт имеет в своем названии аббревиатуру европейского или международного стандарта, то какая-либо адаптация не логична и запрещена, т.к. он уже не будет идентичным и равнозначным.
Зачем тогда какие-то буквы поред EN и отдельная регистрация в Торговой палате? Если просто перевод, так он и есть перевод.
 

Михаил57

Дефектоскопист всея Руси
Регистрация
06.03.2013
Сообщения
10,960
Реакции
1,067
Зачем тогда какие-то буквы перед EN и отдельная регистрация в Торговой палате? Если просто перевод, так он и есть перевод.
Тогда заплатят как за перевод. А если буковки добавить, то "разработка нового стандарта". Оплата в разы больше.
 

Alexander

Мастер дефектоскопии
Регистрация
24.10.2013
Сообщения
1,123
Реакции
193
Зачем тогда какие-то буквы поред EN и отдельная регистрация в Торговой палате? Если просто перевод, так он и есть перевод.
SWC, вы меня удивили.
Это не буковки, это полноценный стандарт на русском языке, которым все могут добровольно пользоваться.
На сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии вы можете найти ссылки на 2261 ГОСТ или ГОСТ Р с буковками ИСО, ЕН, МЭК и другими.
В Украине в сфере НК действует более 60 стандартов ЕН и ИСО, в Белоруссии более 25.
 

Nik1kola

Бывалый
Регистрация
01.06.2013
Сообщения
91
Реакции
2
Так может у кого-то все-таки есть СТБ ЕН 583-2-2005? Поделитесь пожалуйста!!!
 

дилетант

Бывалый
Регистрация
05.04.2013
Сообщения
51
Реакции
0
Так может у кого-то все-таки есть СТБ ЕН 583-2-2005? Поделитесь пожалуйста!!!

Эта операция называется "поиск в интернете". Выделяешь, вставляешь в строку поиска и с сайта тнпа.бай забираешь
 

Alexander

Мастер дефектоскопии
Регистрация
24.10.2013
Сообщения
1,123
Реакции
193
Эта операция называется "поиск в интернете". Выделяешь, вставляешь в строку поиска и с сайта тнпа.бай забираешь
Этот стандарт можно получить после оплаты 116 450 белорусских рублей.
Научите как забирать с tnpa.by
 

дилетант

Бывалый
Регистрация
05.04.2013
Сообщения
51
Реакции
0
1. Заплати и забирай, 116 т.б.р = 11.5 долл
2. Читай с сайта, это бесплатно.
3. Если нужно с собой взять, то помогает программа "ножницы".
 

Вложения

  • Снимок6.PNG
    Снимок6.PNG
    79.4 KB · Просмотры: 54

dea135

Дефектоскопист всея Руси
Регистрация
17.02.2013
Сообщения
8,959
Реакции
1,726
1. Заплати и забирай, 116 т.б.р = 11.5 долл
2. Читай с сайта, это бесплатно.
3. Если нужно с собой взять, то помогает программа "ножницы".

с 1 это и ежу ясно, а вот по 2 хотелось бы конкретики- где можно читать (желательно ссылку)?. мне, например, прочесть ничего не удалось- нет там такой опции.
 
Сверху