[dmitry01022013]

Здравствуйте коллеги! Организация наша приобрела заморский дефектоскоп EPOCH LTC. Прошивка дефектоскопа естественно английская, инструкции по эксплуатации на русском тоже нет. Вроде бы кое-что перевел с англоязычной инструкции, но вы же знаете как переводят онлайновские переводчики. К тому же некоторые стандартные опции, которые в принципе должны быть в наличии тоже отсутствуют или может что-то дополнительно надо настроить, чтобы хотя бы прописать датчики. Я понимаю, что дополнительные опции приобретаются отдельно, но стандартные -то должны быть. Например встроенные АРД-диаграммы. Одним словом коллеги, если кто-то уже давно пользуется прибором EPOCH LTC, можете пару слов накидать по настройке прибора. А если есть инструкция на русском языке, очень буду признателен.

[kivin]

отсутствие инструкции на русском языке это нарушение закона о защите прав потребителей, который заморские поставщики или их диллеры тоже должны соблюдать

[glukernet]

Цитата:

Сообщение от dmitry01022013 Здравствуйте коллеги! Организация наша приобрела заморский дефектоскоп EPOCH LTC. Прошивка дефектоскопа естественно английская, инструкции по эксплуатации на русском тоже нет. Вроде бы кое-что перевел с англоязычной инструкции, но вы же знаете как переводят онлайновские переводчики. К тому же некоторые стандартные опции, которые в принципе должны быть в наличии тоже отсутствуют или может что-то дополнительно надо настроить, чтобы хотя бы прописать датчики. Я понимаю, что дополнительные опции приобретаются отдельно, но стандартные -то должны быть. Например встроенные АРД-диаграммы. Одним словом коллеги, если кто-то уже давно пользуется прибором EPOCH LTC, можете пару слов накидать по настройке прибора. А если есть инструкция на русском языке, очень буду признателен.

Эх, народ... АРД у буржуев - как раз опция, как и ВРЧ и многое другое... Другое дело, что умные представители (местные) стандартно комплектуют продаваемые дефектоскопы некоторым минимальным набором программ...

Я, когда рассматривал УЗД от разных производителей, просто офигел ,когда выяснил, что дефектоскоп продается, фактически голый, все ПО надо докупать отдельно. И его стоимость без ПО много ниже, чем с ПО - в 2-2,5 раза. Возможно, в этом есть смысл (комплект программ подбираете под свои задачи), а может это просто маркетиноговый ход. ХЗ.

А вы покупали через русских представителей или напрямую у производителя?

[Serg71]

Отдайте поставщику обратно пока инструкцию на русском не предоставит. А то так ибудете в гугле переводить на все что вам купят.

[dmitry01022013]

Уважаемые коллеги! Дефектоскоп был куплен через русскую фирму. Куплен давненько людьми, которые руководствовались известными стереотипами "Все что заморское - все лучше". Вот к сожалению видимо придется и опции стандартные докупать. Сейчас напрямую с буржуями то не свяжешься, все какие-то фирмы местные норовят позвонить. А задач много по горно-шахтному оборудованию. Там кстати и датчики тоже буржуйские. С отдельными призмами для различных углов ввода (ввинчиваются, вставляются). Может это удобно, они миниатюрные, можно подлезть в трудноподлезаемые. Хотя датчики можно наверное и любые поставить с подходящими гнездами, но как их прописать в приборе (тоже кстати одна из проблем моих на сегодняшний день). Может кто знает подскажите.

[USM35 XS]

С LTC не работал, но в любом дефектоскопе (особенно в современном) можно вручную настроить любой преобразователь, даже старый советский П121 из оргстекла и сохранить настройку на этот ПЭП в памяти дефектоскопа. Там надо-то установить частоту, определить задержку, угол ввода и стрелу (если требуется).

[dmitry01022013]

При настройке Epoch LTC столкнулся с такой трудностью - хочу, например параметр какой-нибудь прописать, а это сделать невозможно командная строка не активирована. Может срок лицензии вышел и клавиши постоянно активировать придется или какую - то клавишу OFFнул. Да вроде бы все пункты в системном меню проверил. Может такое быть, типа срок лицензии закончился. Была бы инструкция на русском проблем бы не было.

[dmitry01022013]

А как еще было бы хорошо перепрошить Epoch LTC, может знаете где подешевле.

[dmitry01022013]

В дефектоскопе Epoch LTC заблокированы даже стандартные функции (установка скорости УЗК, задержка и т.д.). Кто знает как расблокировать.

[glukernet]

Цитата:

Сообщение от dmitry01022013 В дефектоскопе Epoch LTC заблокированы даже стандартные функции (установка скорости УЗК, задержка и т.д.). Кто знает как расблокировать.

Поставщика трясите.