Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Ситуация конечно как в анекдоте))
Я бы попытался написать изготовителю. Гугл переводчик отлично работает, нет проблем любое письмо составить.
И да, руководство по эксплуатации к прибору разве не прилагалось?
Если оно на английском, то тоже не проблема отсканировать(да хоть телефоном сфоткать странички) распознать текст и перевести.