Ну этотнавернге старшее поколение, которое еще успело пострадать от жуткой оккупации советского союза))
А молодежь говорят принципиально русский не учит. Его нет ни в школах ни в прочих учебных заведениях. Разве что именно как отдельный, не особотпопулярный иностранный язык. А так все говорят или на своем национальном языке, или на международном инглише.
Согласно данным регистра народонаселения, в 2009 году родным языком назвали:
Этнический состав города Нарва
(1 января 2009)[7]
Национальность % Человек (тыс.)
Русские 80,9 % 53,3
Эстонцы 3,9 % 2,6
Украинцы 2,6 % 1,7
Белорусы 2,3 % 1,5
Прочие 10,3 % 7,1
Русский язык: 55,2 тыс. человек (83,8 %),
Украинский язык: 1,9 тыс. (2,9 %)
Эстонский язык: 1,5 тыс. (2,3 %).
Белорусский язык: 119 человек.
Прочие: 7,1 тыс. (10,8 %)[7]
В 2020 году в городе проживали люди 77 национальностей[5][8]:
83,3 % нарвитян — русские,
3,6 % — эстонцы,
2,4 % — украинцы.
В 2020 году 90 % нарвитян назвали родным языком русский, а 1,8 % нарвитян – эстонский[5].
Многие нарвитяне плохо говорят по-эстонски. Министр социальных дел Эстонии, посетивший город в 2015 году, выступал с помощью переводчика, а молодые русскоязычные люди нередко общаются со своими эстонскими сверстниками по-английски[9].
Школы Нарвы, кроме одной (Эстонская гимназия Нарвы[10]) — русскоязычные, но к 2019 году государство ввело обязанность преподавать в гимназической ступени русских школ предметы на эстонском языке в пропорции 60/40 (т. е. не менее 60 % предметов — только на эстонском языке)[11].
https://ru.wikipedia.org/wiki/Население_Нарвы:
Понятно, что северо-Восток Эстонии, до 1920 года входивший в состав петербургской губернии, с 18 века русскоязычный, но и в других регионах неплохо знают русский язык, у многих бизнес завязан на Россиию
