S sever Профессионал Регистрация 09.11.2015 Сообщения 605 Реакции 57 11.07.2024 #21 ЛюкА написал(а): Вы бы поменьше мухоморов ели, Пелевина начитавшись)) Нажмите для раскрытия... Мухоморы не тронь. Там витамины
ЛюкА написал(а): Вы бы поменьше мухоморов ели, Пелевина начитавшись)) Нажмите для раскрытия... Мухоморы не тронь. Там витамины
Тарас Дефектоскопист всея Руси Регистрация 08.07.2012 Сообщения 4,047 Реакции 1,470 Возраст 39 11.07.2024 #22 sever написал(а): А по мне копия, причем не очень хорошая. Копировать это хорошо, если делать это с умом. Но нужно копировать все целиком - иначе теряется смысл. Нажмите для раскрытия... Я не сравнивал перевод с оригиналом, но Вы правы порой переводы бывают странными и приходится смотреть оригинал.
sever написал(а): А по мне копия, причем не очень хорошая. Копировать это хорошо, если делать это с умом. Но нужно копировать все целиком - иначе теряется смысл. Нажмите для раскрытия... Я не сравнивал перевод с оригиналом, но Вы правы порой переводы бывают странными и приходится смотреть оригинал.