Корректный перевод термина "Time-Base Linearity (Horizontal Linearity)"

[Borman88]

Коллеги, добрый день, прошу вашей консультативной помощи!
В нормативе ASME BPVC 2019 Section V есть термин, для которого не могу подобрать адекватный технический перевод.
Русскоязычной версии стандарта позже 2007го года не нашел, там этот термин не применяется.
Буду благодарен, если подскажете корректный перевод или поделитесь актуальным переведённым ASME

 

[Semen]

Коллеги, добрый день, прошу вашей консультативной помощи!
В нормативе ASME BPVC 2019 Section V есть термин, для которого не могу подобрать адекватный технический перевод.
Русскоязычной версии стандарта позже 2007го года не нашел, там этот термин не применяется.
Буду благодарен, если подскажете корректный перевод или поделитесь актуальным переведённым ASME

Выглядит как "линейность по горизонтали"

 

[aav59ru]

как я понимаю это "строб", вернее не строб, а длина развёртки.

Time-Base Linearity (Horizontal Linearity) - линейность временной развёртки (горизонтальная линейность)​

временная развертка: Линия развертки на экране (обычно горизонтальная), проградуированная в единицах времени или длины (акустической длины пути).
линейность развертки: Пропорциональность между положением сигнала на развертке и временем.

А7.5.1 Сконфигурируйте прибор с фазированной решёткой для отображения на экране А скана
А7.5.2 Выберите любой датчик волны сжатия (простой прямой ПЭП) и сконфигурируйте прибор с ФАР таким образом, чтобы он отображал диапазон, подходящий для получения по меньшей мере 10 многократных обратных отражений от блока известной толщины. Толщина стенки блока IIW составляет 25мм, что является удобным вариантом для проведения этого теста.

т.е. это описание настройки для простого прямого ПЭП прибором для фАР

 

[Borman88]

как я понимаю это "строб", вернее не строб, а длина развёртки.

Time-Base Linearity (Horizontal Linearity) - линейность временной развёртки (горизонтальная линейность)​

временная развертка: Линия развертки на экране (обычно горизонтальная), проградуированная в единицах времени или длины (акустической длины пути).
линейность развертки: Пропорциональность между положением сигнала на развертке и временем.

А7.5.1 Сконфигурируйте прибор с фазированной решёткой для отображения на экране А скана
А7.5.2 Выберите любой датчик волны сжатия (простой прямой ПЭП) и сконфигурируйте прибор с ФАР таким образом, чтобы он отображал диапазон, подходящий для получения по меньшей мере 10 многократных обратных отражений от блока известной толщины. Толщина стенки блока IIW составляет 25мм, что является удобным вариантом для проведения этого теста.

т.е. это описание настройки для простого прямого ПЭП прибором для фАР

Точно оно, спасибо за исчерпывающий ответ!

 

[astrut]

Линейность временнОй развертки имело смысл контролировать в аналоговую эпоху. В цифровых дефектоскопах нет смысла этим заниматься. Источников и причин такой нелирейности нет